e-böcker

Välkommen tillbaks till 5×5 – ett perfekt tillfälle att dricka en öl, träffa nya människor och snacka om morgondagens kultur! Torsdagen den 13 Juni smäller det, i källaren på Barbro, Hornstulls Strand 13, från kl 19 och framåt. Häng på!

Precis som tidigare bjuder vi in fem personer att snacka i fem minuter var.  Anders Bergmark, som driver den nystartade byrån This is Digital, öppnar kvällen med att berätta om varför namnet på hans byrå är kasst, och hur ny teknologi kan användas för att skapa relevant kommunikation. Annie Johnson, Digital Director, delar med sig av 25.000 idéer. Det ni. På länk från London berättar Kyra Phillips, The Misfit Economy, om hur pirater, terrorister och hackers påverkar nya upptäckter i Silicon Valley. Sam Sundberg, från Svenska Dagbladet, pratar om hur en allt mer närgången analys av våra läsvanor förändrar bokbranschen. Han följs av Paulina Modlitba Söderlund, som gör digitala barnleksaker på TocaBoca. Paulina avslutar kvällen med att försöka ta kål på begreppet Screen Time.

Så skippa de där trista uteserveringarna och följ med oss ner i källaren under Liljeholmsbron istället. Läs och dela facebooksidan, eventet eller Meetup. Som alltid arrangerar vi 5×5 tillsammans med våra vänner Lena Hammargren på Novellix och Sara Johannesson.

Vi ses!

För några veckor sedan berättade vi stolt om ett pilotprojekt mellan Stockholms stadsbibliotek och Ordfront förlag, i samarbete med Publit. Det är första gången någonsin som bibliotek och förlag hjälper varandra att skapa en långsiktigt hållbar lösning för utlåning av eböcker. Vi kallar det för Dual Licensing.

Eböcker på biblioteken är ett brinnande hett ämne över hela världen. Det märks bland annat i en rad välskrivna artiklar, som exempelvis The Wrong War Over eBooks: Publishers Vs. Libraries. Nästan helt utan undantag är det dystopiska skildringar av hur förhandlingar mellan bibliotek och förlag brutit samman gång på gång.

Kanske är det därför som ryktet om samarbetsidealet bakom Dual Licensing och det spännande pilotprojektet i Stockholm snabbt spridit sig långt utanför våra egna gränser. Under hösten blev vi uppringda av såväl Society of Chief Librarians som brittiska Arts Council och häromdagen hörde våra vänner på The Literary Platform av sig och berättade att de i sin dagliga kontakt med den brittiska bokbranschen fått fler nyfikna frågor på det som börjat omnämnas som The Swedish Model. Så vi bestämde oss för att berätta mer. Läs hela artikeln, Swedes Think Different, eller ett utdrag nedan.

Låt oss använda oss av fördelarna med att leva i ett litet språk, i ett litet land, i Europas norra utkant. Låt Sverige bli en experimentverkstad, där vi tillsammans kan hjälpas åt att utveckla nya idéer för hur vi ska låna ut eböcker.

***

Swedes have always gone about their business in their own particular way. To quote a phrase: ‘Swedes think different’. Take e-books: Swedes are usually early adopters of new technologies and formats, but, despite a small bump in the figures when Apple launched their iBookstore in Scandinavia in 2011, the market for e-books has remained small by comparison to the global market.

This seems odd given that Swedes are heavy consumers of books and geared up to the eyeballs with smartphones and tablets. The fact is that Swedes do in fact read e-books, it’s just that they don’t buy them. Numbers from Svensk Bokhandel (the Swedish national book trade magazine) show that six times as many e-books were distributed through the library system than through all commercial outlets combined in September this year.

So why is this? Pundits speculate that it’s a consequence of the vertical integration of the Swedish book market: three big houses, each part of a group that also controls its own retail outlets. Margins from selling physical books are good, so why not postpone the migration to e-books for as long as possible? It has also been suggested that if nobody is buying e-books, Sweden is more likely to remain out of Amazon’s sights, and its disruptive effect. Maybe there’s some truth in this, or maybe it’s just the kind of conspiratorial thinking that pundits thrive on.

An alternative explanation takes as its starting point the spirit of cross-sector co-operation that is so fundamental to the Swedish attitude towards business that it has its own moniker: Saltsjöbadsandan – “anda” means spirit, “Saltsjöbaden” is the location where the truce between the Swedish Trade Union Confederation and the Swedish Employers Association was struck in the 1930s.

In the case of e-book lending, the model that prevails in Sweden was drafted over a decade ago by representatives from the library sector and the Association of Swedish Publishers. Whilst the dominant model internationally is based on the idea of licensing ‘copies’ of e-books, in Sweden the library treats e-books as a ‘service’ with titles available concurrently to any number of patrons, for free. In Sweden you never have to wait for an e-book to become ‘available’ which of course means you can borrow as many as you want, simultaneously.

So, does the Swedish model point the way to an e-lending solution?

Läs hela artikeln på The Literary Platform.

”Data is gold these days,” skrev igår det amerikanska affärsmagasinet Forbes i en utförlig artikel om Publit och hur vi gör det möjligt för förlag att sälja sina böcker direkt till läsarna. Det är ett ämne som ligger oss varmt om hjärtat. Tidigare i höstas publicerade vi till exempel en liten bok om direktförsäljning, med den lika beskrivande som uppmanande titeln Sälj dina böcker själv. Vi fick väldigt mycket positiv respons på boken, bland annat i Svensk Bokhandel, som beskrev den som ”ett brandtal för direkt­försäljning”. Nu följer vi våra egna råd och gör den tillgänglig här på bloggen, både som tryckt bok och som ebok. Nedan följer de första två kapitlen.

Lär känna dina läsare och sälj dina böcker själv.

Frågan om hur bibliotek ska hantera eböcker har länge varit en het potatis. Biblioteksföreningen och Förläggareföreningen strandade tidigare i år efter att ha ägnat månader vid förhandlingsbordet för att hitta en långsiktigt hållbar lösning. 2012 är dessutom året då många svenska förlag införde en fördröjning mellan det att en ebok släpps kommersiellt och att den görs tillgänglig för utlåning, något som ibland kallas karens, ibland karantän, och som mött en hel del kritik från bibliotekshåll.

Även på andra håll i världen har nöten visat sig svår att knäcka. Förra året reagerade amerikanska bibliotek med bojkott efter att HarperCollins införde villkor som innebar att bibliotekslicenser för eböcker ”slets ut” efter ett visst antal lån. De som protesterade mot bibliotekens försämrade villkor har sedan fått mer vatten på kvarnen; under det senaste året har Hachette, MacMillan, Simon&Schuster och Penguin dragit tillbaka stora delar av sina ebokskataloger från biblioteksdistributören Overdrive. Random House, det sjätte av de förlag som brukar benämnas the Big Six, ligger kvar på Overdrive men  har i stället chockhöjt sina priser gentemot bibliotek.

Eböcker är kort sagt en ödesfråga, i Sverige såväl som internationellt, både för bibliotek som vill fortsätta vara relevanta för allmänheten, och för förlag som är mitt uppe i ett stålbad liknande det musikbranschen just börjar hämta sig från.

Men nöden är uppfinningarnas moder, vilket inget visar tydligare än det pilotprojekt som idag annonseras av Stockholms stadsbibliotek och Ordfront förlag i samarbete med Publit. För första gången någonsin bildar förlag och bibliotek aktivt partnerskap i eboksfrågan. Den självklara utgångspunkten för samarbetet är en gemensam målsättning att få folk att hitta och läsa bra böcker. Den givna följdfrågan är hur man bäst kan bistå varandra i den strävan.

Under det 20 månader långa projektet kommer låntagare i Stockholm få tillgång till nyheter från den dag de släpps i handeln, samtidigt som biblioteket drastiskt sänker sina kostnader och förlaget höjer sina intäkter. Jämfört med den ersättningsmodell som hittills dominerat ger varje utlåning något mer i förlagets ficka, medan nyheter ger 20 kronor i stället för den sedvanliga tian.

Projektet omfattar även ett mer experimentellt spår, där biblioteket bistår förlaget med medel för att digitalisera klassiker som annars skulle förbli otillgängliga för framtida generationer av läsare. Under de närmaste elva åren kommer dessa böcker kunna lånas ut till stockholmarna helt utan begränsningar eller rörliga kostnader för biblioteket. Samtidigt behåller förlaget naturligtvis rätten att sälja böckerna.

Det här är en modell som vi på Publit länge förespråkat och som vi brukar kalla dual license, ett begrepp som är lånat från open source-rörelsen. I och med samarbetet mellan Stockholms stadsbibliotek och Ordfront blir dual licensing nu verklighet.

Projektet har redan gett ringar på vattnet. Både Societey of Chief Librarians och brittiska Arts Council har vänt sig till Publit under den gångna hösten för att få nya infallsvinklar på hur förlag och bibliotek kan samarbeta kring utlåning av eböcker. I ett internationellt perspektiv ses Sverige ofta som en experimentverkstad och ett föregångsland. Vi har introducerat radikalt nyskapande modeller för digital distribution för både film och musik. Nu står böcker på tur.